Country house Water land
pdf
Country house Water land
Pictures
Click on the Pictures !
IMO Real Estate - Country house Water land
IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land IMO Real Estate - Country house Water land
Postal address of the advertiser
Agent
IMO Real Estate
Sint Maarten - Philipsburg
Name
Monika Venohr
Monika Venohr 
City
Philipsburg 
Country
Netherlands Antillen 
Phone
001473-4185571 
Phone 2
00491623783956 
Send e-mail to
Send e-mail to Seller
These fields are required
Your e-mail
Your name
Your phone
Your questions
Security code

Click image to refresh
Enter CODE from picture - exactly
Send e-mail as a copy to me ?
Sending
Description English German Spanish French Dutch Portuguese Russian Swedish Polish

English English

Colonial villa at the sea Grenada

Caribbean Villa Colonial mansions in a tropical garden by the sea with private Bootsund jetty. Also Suitable as a water sports center with restaurant and bar and small marina with up to 17 berths.

Data

Number of rooms: 7 rooms total, 2 floors, 2 1 / 2 baths, 4 bedrooms, 2 porches
Year: 2006
Living space / floor space: 310 m²
Land area: 1,300 m²

This recently built villa is in the unique style of the old manor houses held on the Caribbean plantations, including the distinctive gingerbread decoration. The design is adapted to the climatic conditions ideal: the deep, covered verandas offer precious wooden spacious airy living space and shade the actual, brick building. Extremely high ceilings and custom ceiling windows and double-leaf patio doors to keep the rooms cool, even without air conditioning (most rooms are equipped with them but for all cases). The villa meets the current standards for hurricane safety, all glass surfaces with easy fold-down storm shutters as standard.
On the ground floor of the villa is located in the middle dining room that opens onto the front porch and rear courtyard garden. In addition, the kitchen is country style. There are also on the lower level of the building with a large bedroom directly to a bathroom, a small bedroom with ensuite shower room / WC, a small kitchen and two additional storage rooms.
The upper floor is the owner's suite with bedroom, bathroom, living room and walk-in closet. In addition, there are two large rooms that can be used as additional bedrooms or offices.

Location / Area

The property comprises 1300 square meters tropical garden on the banks of the lovely Benjy Emerald Bay with clear water that is as calm as a swimming pool. Since this small bay on the east side of the sprawling Woburn (Clarks Court) Bay is surrounded on three sides by wooded hills. Although situated in the heart of nature it takes only 10 to 15 minutes to the island capital of St. Georges and the tourist center Grande Anse.
The Woburn (Clarks Court Bay) is like a tropical fjord far included land extending into the sea moves. At the top end of the villa is not visible, the fishing village of Woburn, where Harry Belafonte his film "Islands in the sun" turned. On the Bay of Benjy opposite bank of the bay about 1 km wide, of Mt Hartman and Hog Iceland, Four Seasons built a 18-hole golf course with luxury villas and exclusive resort.
The southwest coast of Grenada, to which is in possession, the climatically best of the island: the rain from the east trade winds in the east and the mountainous center of Grenada from, so that there is relatively dry, even in the rainy season in tropical conditions low humidity.

Land

The small garden area on the hill side of the house is laid out like a court yard, shaded by overhanging trees and giant bamboo offers an outdoor living area: with an orchid garden, set around a small pond with waterfall.
The large front garden to the sea falls down gently to the water and created a park with a Koyund lily pond, a pond with lotus and many flowering trees and fruit trees such as lemons, oranges, papayas, bananas, figs and golden apples. The fully automated irrigation system makes the garden Easy to clean and keep it green even during the dry season.
From the shore area at the bottom of the garden which is surrounded on three sides by a 2 meter high wall and separated from the sea by a wrought-iron fence that extends the 25-meter-long private pier in the bay: as a mooring for a boat, with ladder for swimming and with a 5 x 5 meters large, covered seating area to take out on the water for a drink.

Facilities

  • Pet friendly.
  • 1300 m2 park-like tropical garden.
  • Jetty suitable equipped for yachts with a draft of up to 2 meters, with 5 x 5 meters large covered seating area and a ladder.
  • Land completely fenced by 2 meter high wall on three sides and a ball type / wrought iron fence bordering the sea.
  • Rain water collection system on the roof and reservoir for 150,000 liters in the basement under the terrace on the ground floor.
  • All windows and glass patio doors equipped with folded up storm shutters.
  • Fully automatic, electronically controlled irrigation system for the garden.
  • Deep verandas on the ground floor and first floor, each with 50 square meters of living space.
  • Large Koyund lily pond and two other pools in the garden, one with a small waterfall.
  • Shaded, courtyard-like orchid garden behind the house.

German German

Kolonialvilla direkt am Meer in Grenada

Villa im Kolonialstil karibischer Herrenhäuser in einem tropischen Garten am Meer mit privatem Boots- und Badesteg. Auch geignet als Wassersportzentrum mit Restaurant und Bar oder kleine Marina mit bis zu 17 Liegeplätzen.

Diese erst kürzlich erbaute Villa ist im einzigartigen Stil der alten karibischen Herrenhäuser auf den Plantagen gehalten, einschließlich der charakteristischen Gingerbread-Dekoration. Die Bauweise ist den klimatischen Bedingungen hervorragend angepaßt: Die tiefen, überdachten Verandas aus Edelhölzern bieten großzügigen luftigen Lebensraum und beschatten das eigentliche, gemauerte Gebäude. Extrem hohe Räume sowie speziell hohe Fenster und doppelflügelige Terrassentüren halten die Räume kühl, auch ohne Klimaanlage (die meisten Räume sind für alle Fälle dennoch damit ausgestattet). Die Villa entspricht den aktuellen Standards in Bezug auf Hurrikan-Sicherheit, so sind alle Glasflächen durch einfach herunterklappbare Sturmjalousien ausgestattet.

Im Erdgeschoß der Villa befindet sich in Mittellage das Speisezimmer, welches sich zur vorderen Veranda und zum hinteren Hofgarten öffnet. Daneben liegt die Küche im Landhausstil. Ferner gibt es auf der unteren Ebene des Gebäudes ein großes Schlafzimmer mit direkt zugänglichem Bad, ein kleineres Schlafzimmer mit angrenzendem Waschraum/WC, ein zusätzliche kleine Küche sowie zwei Lagerräume.

Im oberen Stockwerk liegt die Eigner-Suite mit Schlafzimmer, Bad, Wohnraum und begehbarem Schrank. Darüber hinaus gibt es zwei große Zimmer, die als weitere Schlafräume oder als Büros genutzt werden können.

Lage / Umgebung

Der Besitz umfaßt 1300 Quadratmeter tropischen Garten am Ufer der reizenden Benjy Bay mit Smaragdgrünen, klaren Wasser, das so ruhig ist wie in einem Schwimmbecken. Diese kleine Seitenbucht auf der Ostseite der weitläufigen Woburn (Clarks Court) Bay ist auf drei Seiten von bewaldeten Hügeln eingerahmt. Obwohl mitten in der Natur gelegen fährt man nur 10 bis 15 Minuten zur Inselhauptstadt St. Georges und zum touristischen Zentrum Grande Anse.

Die Woburn (Clarks Court Bay) ist wie ein tropischer Fjord von weit ins Meer hinausragenden Landzugen eingeschlossen. Am Kopfende - von der Villa aus nicht sichtbar - liegt das Fischerdorf Woburn, wo Harry Belafonte seinen Film "Islands in the sun" drehte. Auf dem der Benjy Bay gegenüberliegende Ufer der rund 1 km breiten Bucht, auf Mt. Hartmann und Hog Island, errichtet Four Seasons einen 18-Loch-Golfplatz mit Luxushotel und exklusivem Villenressort.

Die Südwestküste Grenadas, an welcher der Besitz liegt, ist die klimatisch beste der Insel: die aus Osten kommenden Passatwolken regnen sich im Osten und gebirgigen Zentrum Grenadas aus, so dass es hier selbst in der Regenzeit relativ trocken mit für tropische Verhältnisse geringer Luftfeuchtigkeit ist.

Grundstück

Der kleinere Gartenbereich auf der Hügelseite des Hauses ist innenhofartig angelegt; beschattet von überhängenden Bäumen und Riesenbambus bietet einen Freiluft-Lebensbereich: mit einem Orchideen-Garten, angeordnet um einen kleines Wasserbecken mit Wasserfall.

Der große Garten vor dem Haus zum Meer hin fällt sanft zum Wasser ab und ist parkartig angelegt mit einem Koy- und Seerosenteich, einem Wasserbecken mit Lotus und vielen blühenden Bäumen und Obstbäumen wie Limonen, Orangen, Papaya, Bananen, Feigen und Gold-Äpfel. Das vollautomatische Bewässerungssystem macht den Garten Pflegeleicht und hält ihn auch in der Trockenzeit grün.

Vom Uferbereich am unteren Ende des Gartens, der auf drei Seiten von einer 2 Meter hohen Mauer umschlossen und zum Meer durch einen Schmiedeeisernen Zaun abgegrenzt ist, erstreckt sich der 25 Meter lange, private Steg in die Bucht: als Liegeplatz für ein Boot, mit Badeleiter zum Schwimmen und mit einem 5 x 5 Meter großen, überdachten Sitzbereich, um draußen auf dem Wasser einen Drink zu nehmen.

Ausstattung

  • -Haustierfreundlich.
  • 1300 m2 parkartiger tropischer Garten.
  • Bootssteg geeignet für Jachten mit einem Tiefgang bis zu 2 Metern, ausgestattet mit 5 x 5 Meter großem überdachten Sitzbereich und mit einer Badeleiter.
  • Grundstück komplett eingefriedet durch 2 Meter hohe Mauer auf 3 Seiten sowie einem Balluster / Schmiedeeisenzaun zum Meer hin.
  • Regenwasser-Auffanganlage am Dach und Reservoir für 150.000 Liter im Keller unter der Terrasse im Erdgeschoß.
  • Alle Fenster und Glas-Terrassentüren mit nach oben gefalteten Sturmjalousie ausgestattet.
  • Vollautomatisches, elektronisch kontrolliertes Bewässerungssystem für den Garten.
  • Tiefe Veranden im Erdgeschoß und Obergeschoß, jeweils mit 50 Quadratmeter Lebensraum.
  • Großer Koy- und Seerosenteich und zwei weitere Wasserbecken im Garten, einer davon mit kleinem Wasserfall.
  • Beschatteter, innenhofartiger Orchideengarten hinter dem Haus.

Spanish Spanish

Villa Colonial en el mar Granada

Caribe Villa Colonial mansiones en un jardín tropical junto al mar con amarre privado Bootsund. También es adecuado como centro de deportes acuáticos con restaurante y bar y pequeño puerto deportivo con hasta 17 camas.

Datos

Número de habitaciones: 7 habitaciones en total, 2 plantas, 2 baños 1 / 2, 4 dormitorios, 2 porches
Año: 2006
Espacio habitable / espacio: 310 m²
Superficie del terreno: 1.300 m²

Esta villa de reciente construcción se encuentra en el estilo único de las antiguas casas señoriales celebrada en las plantaciones del Caribe, incluyendo la decoración de pan de jengibre distintivo. El diseño se adapta a las condiciones climáticas ideales: las terrazas de profundidad, cubierta de madera ofrecen preciosas espacio aireado amplio salón y la sombra del edificio actual, de ladrillo. Extremadamente altos techos y ventanas a medida techo y puertas de patio de dos hojas para mantener las habitaciones frescas, incluso sin aire acondicionado (la mayoría de las habitaciones están equipadas con ellos, sino para todos los casos). La villa cumple con los estándares actuales para la seguridad de huracanes, todas las superficies de cristal con fácil contraventanas plegables de serie.
En la planta baja de la villa se encuentra en el comedor central que se abre hacia el porche delantero y patio con jardín trasero. Además, la cocina es de estilo rural. También hay en la planta baja del edificio con un gran dormitorio directamente a un cuarto de baño, un pequeño dormitorio con cuarto de baño ducha / WC, una pequeña cocina y dos salas de almacenamiento adicional.
La planta superior está la suite del propietario con dormitorio, baño, salón y vestidor. Además, hay dos grandes salas que pueden ser utilizados como dormitorios adicionales u oficinas.

Ubicación / Zona

La propiedad consta de 1300 metros cuadrados de jardín tropical a orillas de la hermosa bahía de Benjy Esmeralda con agua limpia que es tan tranquilo como una piscina. Desde esta pequeña bahía en el lado este de la extensa Woburn (Clarks Corte) de la Bahía está rodeada en tres lados por colinas boscosas. Aunque está situado en el corazón de la naturaleza sólo se tarda 10 a 15 minutos a la capital de la isla de San Jorge y el centro turístico Grande Anse.
El Woburn (Clarks Tribunal de la Bahía) es como un fiordo tropical ahora incluye tierra que se extiende en el mar se mueve. En el extremo superior de la villa no es visible, el pueblo pesquero de Woburn, donde Harry Belafonte su película "Islas en el sol" se volvió. En la Bahía de Benjy orilla opuesta de la bahía cerca de 1 km de ancho, del Monte Hartman e Islandia cerdo, Four Seasons construyó un campo de golf de 18 hoyos con villas de lujo y exclusivo resort.
La costa suroeste de Granada, a la que está en posesión, la mejor el clima de la isla: la lluvia de los vientos alisios del este, en el este y el centro montañoso de Granada a partir de, por lo que es relativamente seco, incluso en la temporada de lluvias en las condiciones tropicales de baja humedad.

Tierra

La pequeña zona ajardinada en la ladera de la colina de la casa se presenta como un patio, a la sombra de los árboles que sobresalen y bambú gigante ofrece un salón al aire libre: con un jardín de orquídeas, en torno a un pequeño estanque con cascada.
El jardín frontal de gran tamaño al mar cae suavemente al agua y ha creado un parque con un estanque de lirios Koyund, con un estanque de loto y muchos árboles en flor y árboles frutales como limones, naranjas, papayas, plátanos, higos y las manzanas de oro. El sistema de riego totalmente automatizado hace que el jardín fácil de limpiar y mantenerlo verde, incluso durante la estación seca.
Desde la zona de la costa en la parte inferior del jardín, que está rodeada en tres lados por un muro de dos metros de altura y separada del mar por una valla de hierro forjado que se extiende el muelle privado de 25 metros de largo en la bahía: como un amarre para un barco, con escalera para el baño y con un 5 x 5 metros de grande, sala de estar cubierta para sacar el agua de beber.

Instalaciones

  • Mascotas.
  • 1300 m2 de jardín tropical similar a un parque.
  • adecuado embarcadero para yates equipados con un calado de hasta 2 metros, con 5 x 5 metros de gran superficie cubierta de asiento y una escalera.
  • Tierra completamente cercado por la pared de 2 metros de alto por tres lados y un tipo de bola y / o valla de hierro forjado que bordean el mar.
  • El agua de lluvia recogida del sistema en el techo y el depósito de 150.000 litros en el sótano debajo de la terraza en la planta baja.
  • Todas las ventanas y puertas de cristal del patio equipado con contraventanas dobladas.
  • Completamente automático, control electrónico del sistema de riego para el jardín.
  • galerías profundas en la planta baja y primer piso, cada uno con 50 metros cuadrados de espacio habitable.
  • Gran Koyund estanque de nenúfares y otras dos piscinas en el jardín, uno con una pequeña cascada.
  • Sombra, jardín de orquídeas patio-como detrás de la casa.

French French

Villa coloniale à la mer Grenade

Villa des Caraïbes demeures coloniales dans un jardin tropical en bord de mer avec Bootsund ponton privé. Convient aussi comme un centre de sports nautiques avec restaurant et bar et petit port de plaisance jusqu'à 17 couchettes.

Données

Nombre de chambres: 7 chambres au total, de 2 étages, 2 1 / 2 salles de bain, 4 chambres, 2 porches
Année: 2006
Surface habitable / place: 310 m²
Surface du terrain: 1.300 m²

Cette villa récemment construite se trouve dans le style unique de vieux manoirs lieu dans les plantations des Caraïbes, y compris la décoration de pain d'épice distinctif. Le design est adapté à l'idéal des conditions climatiques: la profondeur, vérandas couvertes offrent espace précieux bois aéré et spacieux ombre du bâtiment de brique réelle. Extrêmement hauts plafonds et des fenêtres au plafond et portes patio à deux battants de garder les chambres cool, même sans l'air conditionné (la plupart des chambres sont équipées avec eux, mais pour tous les cas). La villa est conforme aux normes actuelles pour la sécurité des ouragans, toutes les surfaces vitrées avec volets facile tempête rabattable de série.
Au rez de chaussée de la villa est située dans la salle à manger milieu qui s'ouvre sur la véranda et jardin de la cour arrière. En outre, la cuisine est de style rustique. Il existe également sur le niveau inférieur du bâtiment avec une grande chambre directement à une salle de bains, une petite chambre avec salle de douche / WC, une petite cuisine et deux salles de stockage supplémentaire.
L'étage supérieur est la suite du propriétaire avec chambre à coucher, salle de bains, salon et dressing. En outre, il ya deux grandes chambres qui peuvent être utilisées comme chambres à coucher supplémentaires ou des bureaux.

Lieu / Espace

La propriété comprend 1300 mètres carrés de jardin tropical au bord de la belle baie Emerald Benjy à l'eau claire qui est aussi calme que d'une piscine. Depuis cette petite baie sur le côté est de la tentaculaire Woburn (Clarks Cour) Bay est entouré sur trois côtés par des collines boisées. Bien que situé au coeur de la nature, il ne prend que 10 à 15 minutes de la capitale de l'île de Saint-Georges et le centre touristique de Grande Anse.
Le Woburn (Clarks Cour Bay) est comme un fjord tropical loin des terrains pour l'extension dans les mouvements de la mer. À l'extrémité supérieure de la villa n'est pas visible, le village de pêcheurs de Woburn, où Harry Belafonte son film "Les îles au soleil" tourné. Sur la baie de Benjy rive opposée de la baie d'environ 1 km de large, du mont Hog Hartman et l'Islande, le Four Seasons a construit un parcours de golf 18 trous avec des villas de luxe et de villégiature exclusifs.
La côte sud-ouest de la Grenade, à qui est en possession, le meilleur climat de l'île: la pluie des alizés est à l'est et le centre montagneux de la Grenade à partir, de sorte qu'il est relativement sec, même en saison des pluies dans des conditions tropicales de faible humidité.

Land

Le petit jardin à flanc de colline de la maison est aménagé comme une cour, ombragée par des arbres en surplomb et bambou géant offre un espace de plein air: avec un jardin d'orchidées, autour d'un petit étang avec chute d'eau.
Le jardin de devant large de la mer tombe doucement à l'eau et a créé un parc avec un étang de nénuphars Koyund, un étang de lotus et de nombreux arbres à fleurs et d'arbres fruitiers comme les citrons, oranges, papayes, bananes, les figues et les pommes d'or. Le système d'irrigation entièrement automatisé facilite d'arrosage pour nettoyer et tenir verte, même pendant la saison sèche.
De la zone riveraine au fond du jardin qui est entouré sur trois côtés par un mur de 2 mètres de haut et séparé de la mer par une clôture en fer forgé qui s'étend du quai de 25 mètres de long privée dans la baie: comme point d'amarrage pour un bateau, avec échelle pour la natation et une de 5 x 5 mètres de large, couverte salon de sortir sur l'eau pour boire un verre.

Equipements

  • Animaux acceptés.
  • 1300 m2 de parc comme un jardin tropical.
  • convient Jetty équipée pour les yachts avec un tirant d'eau de 2 mètres, avec 5 x 5 mètres de large zone de places assises couvertes et une échelle.
  • Terrain entièrement clôturé de 2 mètres de haut mur sur trois côtés et un type de balle / clôture en fer forgé qui bordent la mer.
  • système de collecte des eaux pluviales sur le toit et le réservoir de 150.000 litres dans le sous-sol sous la terrasse au rez de chaussée.
  • Toutes les fenêtres et portes-fenêtres en verre équipée de volets de tempête replié.
  • Entièrement automatique, réglage électronique des systèmes d'irrigation pour le jardin.
  • Deep vérandas au rez de chaussée et premier étage, chacune avec 50 mètres carrés de surface habitable.
  • Grand étang de nénuphars Koyund et deux piscines dans le jardin, une avec une petite cascade.
  • Ombragées, cour-jardin d'orchidées, comme derrière la maison.

Dutch Dutch

Koloniale villa aan zee Grenada

Caribbean Villa Colonial mansions in a tropical garden by the sea with private Bootsund jetty. Also Suitable as a water sports center with restaurant and bar and small marina with up to 17 berths.

Data

Number of rooms: 7 rooms total, 2 floors, 2 1 / 2 baths, 4 bedrooms, 2 porches
Year: 2006
Living space / floor space: 310 m²
Land area: 1,300 m²

This recently built villa is in the unique style of the old manor houses held on the Caribbean plantations, including the distinctive gingerbread decoration. The design is adapted to the climatic conditions ideal: the deep, covered verandas offer precious wooden spacious airy living space and shade the actual, brick building. Extremely high ceilings and custom ceiling windows and double-leaf patio doors to keep the rooms cool, even without air conditioning (most rooms are equipped with them but for all cases). The villa meets the current standards for hurricane safety, all glass surfaces with easy fold-down storm shutters as standard.
On the ground floor of the villa is located in the middle dining room that opens onto the front porch and rear courtyard garden. In addition, the kitchen is country style. There are also on the lower level of the building with a large bedroom directly to a bathroom, a small bedroom with ensuite shower room / WC, a small kitchen and two additional storage rooms.
The upper floor is the owner's suite with bedroom, bathroom, living room and walk-in closet. In addition, there are two large rooms that can be used as additional bedrooms or offices.

Location / Area

The property comprises 1300 square meters tropical garden on the banks of the lovely Benjy Emerald Bay with clear water that is as calm as a swimming pool. Since this small bay on the east side of the sprawling Woburn (Clarks Court) Bay is surrounded on three sides by wooded hills. Although situated in the heart of nature it takes only 10 to 15 minutes to the island capital of St. Georges and the tourist center Grande Anse.
The Woburn (Clarks Court Bay) is like a tropical fjord far included land extending into the sea moves. At the top end of the villa is not visible, the fishing village of Woburn, where Harry Belafonte his film "Islands in the sun" turned. On the Bay of Benjy opposite bank of the bay about 1 km wide, of Mt Hartman and Hog Iceland, Four Seasons built a 18-hole golf course with luxury villas and exclusive resort.
The southwest coast of Grenada, to which is in possession, the climatically best of the island: the rain from the east trade winds in the east and the mountainous center of Grenada from, so that there is relatively dry, even in the rainy season in tropical conditions low humidity.

Land

The small garden area on the hill side of the house is laid out like a court yard, shaded by overhanging trees and giant bamboo offers an outdoor living area: with an orchid garden, set around a small pond with waterfall.
The large front garden to the sea falls down gently to the water and created a park with a Koyund lily pond, a pond with lotus and many flowering trees and fruit trees such as lemons, oranges, papayas, bananas, figs and golden apples. The fully automated irrigation system makes the garden Easy to clean and keep it green even during the dry season.
From the shore area at the bottom of the garden which is surrounded on three sides by a 2 meter high wall and separated from the sea by a wrought-iron fence that extends the 25-meter-long private pier in the bay: as a mooring for a boat, with ladder for swimming and with a 5 x 5 meters large, covered seating area to take out on the water for a drink.

Facilities

  • Pet friendly.
  • 1300 m2 park-like tropical garden.
  • Jetty suitable equipped for yachts with a draft of up to 2 meters, with 5 x 5 meters large covered seating area and a ladder.
  • Land completely fenced by 2 meter high wall on three sides and a ball type / wrought iron fence bordering the sea.
  • Rain water collection system on the roof and reservoir for 150,000 liters in the basement under the terrace on the ground floor.
  • All windows and glass patio doors equipped with folded up storm shutters.
  • Fully automatic, electronically controlled irrigation system for the garden.
  • Deep verandas on the ground floor and first floor, each with 50 square meters of living space.
  • Large Koyund lily pond and two other pools in the garden, one with a small waterfall.
  • Shaded, courtyard-like orchid garden behind the house.
     

Portuguese Portuguese

Colonial Villa no mar Grenada

Caribe Villa casarões coloniais em um jardim tropical à beira-mar com o cais Bootsund privado. Também é adequado como um centro de desportos náuticos, com restaurante e bar e pequena marina com até 17 leitos.

Dados

Número de quartos: 7 total de quartos, com 2 andares, 2 1 / 2 banhos, 4 quartos, 2 varandas
Ano: 2006
Espaço espaço /: 310 m²
Área do terreno: 1300 m²

Esta villa recém construída é no estilo único das casas senhoriais detidos nas plantações das Caraíbas, incluindo a decoração de gengibre distintivo. O projeto é adaptado às condições climáticas ideais: a profunda, varandas cobertas oferecem espaço arejado de madeira preciosa espaçosa e sombra do edifício de tijolos reais. Extremamente tectos altos e janelas de teto personalizado e portas de duas folhas para refrescar os quartos, mesmo sem ar condicionado (a maioria dos quartos estão equipados com eles, mas para todos os casos). A moradia encontra os padrões actuais de segurança do furacão, todas as superfícies de vidro, com fácil obturadores da tempestade fold-down como padrão.
No piso térreo da moradia situa-se na sala de jantar meio que se abre para a varanda e jardim do pátio traseiro. Além disso, a cozinha é do estilo do país. Há também no piso inferior do edifício com um grande quarto diretamente para um banheiro, um pequeno quarto com casa de banho privativa e WC, uma pequena cozinha e duas salas de armazenamento adicional.
O piso superior é a suíte do proprietário, com quarto, banheiro, sala e closet. Além disso, existem dois grandes salões que podem ser usados como quartos adicionais ou escritórios.

Local / Região

A propriedade tem 1300 metros quadrados de jardim tropical, às margens do bonito Benjy Emerald Bay, com águas claras, que é tão calmo como uma piscina. Uma vez que esta pequena baía do lado leste do alastrando Woburn (Clarks Tribunal) Baía é rodeada em três lados por colinas arborizadas. Apesar de estar situado no coração da natureza leva apenas 10 a 15 minutos para a capital da ilha de St. Georges e centro turístico Grande Anse.
O Woburn (Clarks Tribunal Bay) é como um fiorde tropical medida incluída terra que se estende para o mar muda. No topo da moradia não é visível, a vila piscatória de Woburn, onde Harry Belafonte seu filme "Islands in the sun" virou. Na Baía de Benjy margem oposta da baía cerca de 1 km de largura, do Monte Hartman e Islândia Hog, Four Seasons construído um campo de golfe de 18 buracos, com moradias de luxo e resorts exclusivos.
O sudoeste da costa de Granada, a que está na posse, os melhores climaticamente da ilha: a chuva da alísios de sudeste a leste e do centro montanhoso de Granada a partir, de modo que não é relativamente seca, mesmo na estação chuvosa, em condições tropicais de baixa umidade.

Terra

O pequeno jardim no lado do monte da casa é definida como um pátio, sombreada por árvores pendendo sobre bambu gigante e oferece uma área de estar ao ar livre: com um jardim de orquídeas, em torno de um pequeno lago com cascata.
O jardim da frente para o mar grande cai suavemente para a água e criou um parque com uma lagoa do lírio Koyund, uma lagoa com o Lotus e muitas árvores com flores e árvores frutíferas, como limões, laranjas, mamões, bananas, figos e maçãs douradas. O sistema de irrigação totalmente automatizado faz com que o jardim fácil de limpar e manter o verde mesmo durante a estação seca.
Na área de terra na parte inferior do jardim que está rodeada em três lados por um muro de dois metros de altura e separada do mar por uma cerca de ferro que se estende do cais de 25 metros de comprimento privada na baia: como um ancoradouro para um barco, com escada para a natação e com um 5 x 5 metros de largura, área coberta para tomar assento na água para beber.

Instalações

  • Animais de estimação.
  • 1300 m2 de parque, jardim tropical.
  • Jetty devidamente equipado para iates com um calado de até 2 metros, com 5 x 5 metros ampla sala de estar coberto e uma escada.
  • Terreno totalmente cercado por 2 metros de altura da parede em três lados e um tipo de bola / cerca de ferro margeando o mar.
  • Sistema de coleta de água da chuva no telhado e reservatório para 150.000 litros na cave sob o terraço no piso térreo.
  • Todas as janelas e portas de vidro equipados com obturadores da tempestade dobrado.
  • Totalmente automático, controlado eletronicamente sistema de irrigação para o jardim.
  • Deep varandas no térreo e primeiro andar, cada um com 50 metros quadrados de espaço vivo.
  • lagoa do lírio Grande Koyund e duas outras piscinas no jardim, um com uma pequena cachoeira.
  • Sombreado, pátio, jardim de orquídeas, como atrás da casa.

Russian Russian

Колониальный вилла на море Гренада

Карибский бассейн Villa Colonial особняков в тропическом саду на берегу моря с частным пристани Bootsund. Также подходит как центр водных видов спорта с рестораном и баром и небольшой пристани до 17 спальных мест.

Данные

Количество номеров: 7 номеров общей, 2 этажа, 2 1 / 2 ванны, 4 спальни, 2 подъезды
Год выпуска: 2006
Жилая площадь / площадь: 310 m²
Площадь участка: 1.300 м ²

Этот недавно построенный вилла находится в уникальном стиле старой усадьбы состоялось Карибского насаждений, в том числе отличительных украшение пряников. Конструкция адаптирована к климатическим идеальных условиях: глубокий, крытые веранды предлагают драгоценные деревянные просторные воздушные жизненное пространство и тени фактический, кирпичное здание. Очень высокие потолки и окна пользовательских потолка и двустворчатые двери патио сохранить номера прохладно, даже без кондиционирования воздуха (большинство номеров оборудованы с ними, но для всех случаев). Вилла отвечает современным стандартам безопасности ураган, все стеклянные поверхности с легкой откидной шторм ставни в качестве стандарта.
На первом этаже виллы расположена в центре столовой, что выходит на крыльцо и задний сад во внутреннем дворике. Кроме того, кухня в стиле кантри. Есть также на нижнем уровне здания с большой спальней непосредственно в ванной, небольшая спальня с отдельной ванной комнате душ, туалет, небольшая кухня и два дополнительных складских помещений.
Верхний этаж Suite владельца со спальней, ванной комнатой, гостиной и гардеробной. Кроме того, Есть две большие комнаты, которые могут быть использованы в качестве дополнительной спальни или офиса.

Расположение / района

Собственности включает в себя 1300 квадратных метров тропического сада на берегу прекрасной Benjy Emerald Bay с чистой водой, который так же спокойно, как бассейн. С этой небольшой бухте на восточной стороне расползание Woburn (Clarks суд) Залив окружен с трех сторон лесистыми холмами. Он находится в самом сердце природы он принимает лишь от 10 до 15 минут до столицы острова Санкт-Жорж и туристический центр Гранд Анс.
Woburn (Clarks суд Bay), как тропические фьорда момент включает в себя земли, которая простирается в море движется. На верхнем конце вилла не видно, рыбацкой деревне Woburn, где Гарри Белафонте его фильм "Острова на солнце" обернулся. На заливе Benjy противоположном берегу залива около 1 км в ширину, горы Хартман и Хог Исландия, Four Seasons построен 18-луночное гольф с роскошными виллами и эксклюзивный курорт.
Юго-западном побережье Гренады, к которому во владении, климатически лучших на острове: дождь с востока пассаты на востоке и горный центр Гренада с, так что есть относительно сухой, даже в сезон дождей в тропических условиях низкой влажности.

Земля

Небольшой сад на склоне холма в дом выложен как дворе, в тени нависающих деревьев и гигантского бамбука предлагает открытый гостиная: с Саду орхидей, расположенных вокруг небольшой пруд с водопадом.
Большой сад Набережная падает осторожно, чтобы вода и создается парк с прудом Koyund лилии, пруд с Lotus и многие цветущие деревья и плодовые деревья, такие как лимоны, апельсины, папайя, бананы, инжир и золотые яблоки. Полностью автоматизированная система орошения делает сад легко чистить и держать его зеленый даже в сухой сезон.
Из прибрежной зоне в нижней части сада, который окружен с трех сторон 2 метра высокая стена и отделен от моря кованые ограды, которая простирается 25-метровый частного пирса в бухте: как причал для лодки, с лестницы для купания и с 5 х 5 метров большой, покрытый зона отдыха взять на воду для питья.

Услуги

  • Pet дружественных.
  • 1300 м2 парка-как тропический сад.
  • Jetty подходящих оборудованных для яхт с осадкой до 2 метров, с 5 х 5 метров большая крытая зона отдыха и лестницы.
  • Земля полностью огорожена на 2 метра высокой стеной с трех сторон и типа шара / кованого железа забор на границе с морем.
  • Дождевая вода система сбора на крыше и резервуар для 150000 литров в подвале под террасой на первом этаже.
  • Все окна и стеклянные двери патио оборудованы сложил ставни шторм.
  • Полностью автоматическая, с электронным управлением системы орошения для сада.
  • Глубоко веранды на первом этаже и на первом этаже, каждый с 50 квадратных метров жилой площади.
  • Большая лилия Koyund пруд и два других бассейнов в саду, одна с небольшим водопадом.
  • Затенение, двор-сад орхидей, как за домом.
     

Swedish Swedish

Kolonial villa vid havet Grenada

Karibien Villa Colonial herrgårdar i en tropisk trädgård vid havet med privata Bootsund brygga. Passar också som ett center för vattensport med restaurang och bar och liten marina med upp till 17 bäddar.

Data

Antal rum: 7 rum totalt, 2 våningar, 2 1 / 2 bad, 4 sovrum, 2 verandor
År: 2006
Bostadsyta / yta: 310 m²
Landareal: 1.300 m²

Detta nybyggda villan ligger i den unika stil med de gamla herrgårdar som hölls på den karibiska plantagerna, inklusive de utmärkande pepparkakor dekoration. Designen är anpassad till klimatförhållandena idealiska: den djupa, täckta verandor erbjuda ädla trä rymligt luftigt vardagsrum och skugga själva, tegelbyggnaden. Extremt högt i tak och anpassade fönster tak och pardörrar uteplats för att hålla rummen svala, även utan luftkonditionering (de flesta rum är utrustade med dem utan för alla fall). Villan uppfyller de gällande normerna för orkanen säkerhet, alla glasytor med lätt fällbar storm jalusier som standard.
På bottenvåningen i villan ligger i mitten matsal som vetter mot verandan och bak innergård. Dessutom är köket lantlig stil. Det finns också på en lägre nivå av byggnaden med ett stort sovrum direkt till ett badrum, ett litet sovrum med dusch / WC, ett litet kök och ytterligare två förråd.
Den övre våningen är ägarens svit med sovrum, badrum, vardagsrum och klädkammare. Dessutom finns två stora rum som kan användas som extra sovrum eller kontor.

Läge / Område

Fastigheten omfattar 1300 kvm tropisk trädgård på stranden av den vackra Benjy Emerald Bay med klart vatten som är lika lugn som en swimmingpool. Eftersom denna lilla viken på östra sidan av spretande Woburn (Clarks Court) Bay är omgiven på tre sidor av skogsklädda kullar. Även beläget i hjärtat av naturen tar det bara 10 till 15 minuter till öns huvudstad St Georges och turistcentret Grande Anse.
Den Woburn (Clarks Court Bay) är som en tropisk fjord långt ingår mark sträcker sig ut i havet rör sig. I den övre änden av villan inte syns, fiskeläge Woburn, där Harry Belafonte sin film "Öar i solen" vände. I bukten vid Benjy motsatta stranden av viken ca 1 km bred, av Mt Hartman och Hog Island, byggt Four Seasons ett 18-håls golfbana med lyxvillor och exklusiva resort.
Den sydvästra kusten i Grenada, som är i besittning, den klimatmässigt bästa på ön: regnet från öster passadvindarna i öster och det bergiga centrum Grenada från, så att det är relativt torrt även under regnperioden i tropiska förhållanden låg luftfuktighet.

Land

Den lilla trädgården på kullen sida av huset är inrett som en innergård, skuggad av överhängande träd och jätte bambu erbjuder en utomhus vardagsrum: med en orkidé trädgård, ligger runt en liten damm med vattenfall.
Den stora trädgården till havet faller ner försiktigt till vattnet och skapat en park med en Koyund näckrosdamm, en damm med lotus och många blommande träd och fruktträd som citroner, apelsiner, papaya, bananer, fikon och gyllene äpplen. Den helautomatiska bevattningssystem som gör trädgården Lätt att rengöra och hålla det grönt även under torrperioden.
Från stranden längst ned i trädgården som är omgiven på tre sidor av en 2 meter hög mur och skiljs från havet av en smidesjärn staket som sträcker sig den 25-meter långa privata bryggan i viken: som en båtplats för en båt, med stege för bad och med en 5 x 5 meter stor, täckt sittgrupp att ta ut på vattnet för en drink.

Faciliteter

  • Djurvänligt.
  • 1300 m2 parkliknande tropisk trädgård.
  • Brygga är lämpligt utrustad för båtar med ett djupgående på upp till 2 meter, med 5 x 5 meter stor täckt sittgrupp och en stege.
  • Tomt inhägnade helt med 2 meter hög mur på tre sidor och en boll typ / smide staket som gränsar till havet.
  • Regnvatten insamlingssystem på taket och reservoar för 150.000 liter i källaren under terrassen på bottenvåningen.
  • Alla fönster och glasdörrar uteplats utrustad med uppfällt storm fönsterluckor.
  • Helautomatisk, elektroniskt styrd bevattningssystem för trädgården.
  • Deep verandor på bottenvåningen och första våningen, med vardera 50 kvadratmeter boyta.
  • Stora Koyund näckrosdamm och två andra bassänger i trädgården, en med ett litet vattenfall.
  • Skuggade gård-liknande orkidé trädgård bakom huset.
     

Polish Polish

Villa Colonial nad morzem Grenada

Villa Colonial Karaiby rezydencje w tropikalnym ogrodzie nad morzem z prywatnym molo Bootsund. Nadaje sie takze jako osrodek sportów wodnych z restauracja i barem oraz przystani male do 17 miejsc do cumowania.

Dane

Liczba pokoi: 7 Wszystkie pokoje, 2 pietro, 2 1 / 2 lazienki, 4 sypialnie, 2 werandy
Rok: 2006
Powierzchnia / powierzchnia: 310 m²
Powierzchnia dzialki: 1300 m²

Ten niedawno wybudowany dom jest w niepowtarzalnym stylu dawnych dworów dniach Karaibów plantacji, w tym charakterystyczne dekoracji pierników. Konstrukcja przystosowana jest do idealne warunki klimatyczne: glebokie, pokryte werandy wnosic cenny drewniany przestronne przewiewnych pomieszczeniach mieszkalnych i cienia rzeczywistego, murowany budynek. Bardzo wysokie sufity i niestandardowe sufitu okna i dwuskrzydlowe drzwi balkonowych, aby utrzymac chlodnych, nawet bez klimatyzacji (w wiekszosci wyposazone sa w nich, ale dla wszystkich przypadków). Willa spelnia obowiazujacych norm bezpieczenstwa huragan, powierzchnie szklane z latwo skladany okiennice burza w standardzie.
Na parterze willi znajduje sie w srodku jadalni, która otwiera sie na ganku iz tylu ogród. Ponadto, kuchnia jest w stylu country. Istnieja równiez na nizszym poziomie budynku, z duza sypialnia bezposrednio do lazienki, mala sypialnia z lazienka z prysznicem / WC, mala kuchnia i dwa pokoje przechowywania.
Górne pietro jest wlasciciela z lazienka, sypialnia, lazienka, pokój dzienny i szafa. Ponadto, istnieja dwa duze pokoje, które moga byc wykorzystane jako dodatkowe pokoje lub biura.

Lokalizacja / Okolica

Nieruchomosc sklada sie z 1300 metrów kwadratowych tropikalnego ogrodu nad brzegiem pieknego Benjy Emerald Bay czysta woda, która jest tak spokojny, jak basen. Od tej malej zatoce na wschód od rozwalony Woburn (Clarks Court) Bay jest otoczone z trzech stron przez zalesione wzgórza. Pomimo usytuowania w samym sercu natury trwa tylko 10 do 15 minut do stolicy wyspy, St Georges i turystycznym centrum Grande Anse.
Woburn (Clarks Trybunalu Bay) jest jak dotad tropikalnych fiord tym kraju siega do przeniesienia sie na morze. Na górnym koncu willa nie jest widoczny, wioski rybackiej Woburn, gdzie Harry Belafonte filmie "Islands in the Sun" odwrócil sie. Na Zatoce Benjy przeciwleglym brzegu zatoki okolo 1 km szerokosci, Mt Hartman i Hog Islandii, Four Seasons zbudowany pole golfowe z 18 dolkami z luksusowych willi i ekskluzywny resort.
Poludniowo-zachodnim wybrzezu Grenada, do których jest w posiadaniu, klimatycznie najlepsze wyspy: deszcz ze wschodu wiatry na wschodzie i górzystym centrum Grenada, tak ze nie jest stosunkowo suche, nawet w porze deszczowej w warunkach tropikalnych niskiej wilgotnosci powietrza.

Land

Maly ogród od strony wzgórza z domu jest okreslone jak dziedzincu, w cieniu drzew, zwisajacych i olbrzymich bambusa oferuje odkryty salon: z Orchid Garden, polozony wokól oczka wodnego z wodospadem.
W duzym ogrodzie do przodu i do morza wpada do wody delikatnie i stworzyl park ze stawem Koyund lilia, staw z lotosu i wiele drzew i kwitnacych drzew owocowych, takich jak cytryny, pomarancze, papaja, banany, figi i jablka zlote. W pelni zautomatyzowany system nawadniania ogrodu sprawia, latwe do czyszczenia i utrzymac zielone nawet w czasie pory suchej.
W obszarze brzegu w dolnej czesci ogrodu, która jest otoczona z trzech stron przez 2 m wysokim murem i oddzielone od morza przez kute ogrodzenia, która rozciaga sie 25-metrowy prywatnym molo w zatoce: jako cumowania dla lodzi, z drabina do kapieli i 5 x 5 metrów duzy, zadaszony kacik wypoczynkowy wziac na wode do picia.

Uslugi

  • Przyjazny dla zwierzat.
  • 1300 m2 parku, jak tropikalny ogród.
  • Jetty wystarczajaco wyposazone dla jachtów o zanurzeniu do 2 metrów, z 5 x 5 metrów duzy zadaszony czesc wypoczynkowa i drabiny.
  • Teren calkowicie ogrodzony wysokim murem o dlugosci 2 metrów z trzech stron i kulowe / ogrodzenia kute graniczy z morzem.
  • system kanalizacji deszczowej kolekcji na dachu i zbiornik na 150 tysiecy litrów w piwnicy pod tarasem na parterze.
  • Wszystkie okna i drzwi szklane patio, wyposazony w skladane okiennice sie burza.
  • W pelni zautomatyzowany, sterowany elektronicznie system nawadniania ogrodu.
  • Deep werandy na parterze i pierwszym pietrze, kazdy z 50 metrów kwadratowych powierzchni mieszkalnej.
  • Duzy staw lilii Koyund i dwa inne baseny w ogrodzie, jeden z malym wodospadem.
  • W chlodzie, dziedziniec jak orchidea ogrodzie za domem.
     
Disclaimer
The offerer insures indicated the data as largest care to have provided,
however can be taken over for the correctness, completeness and topicality of the data no guarantee.